Přejít k obsahu


České eliptické věty a jejich německé ekvivalenty

Citace: [] HÖPPNEROVÁ, V. České eliptické věty a jejich německé ekvivalenty. Cizí jazyky, 2011, roč. 55, č. 1, s. 29-31. ISSN: 1210-0811
Druh: ČLÁNEK
Jazyk publikace: cze
Rok vydání: 2011
Místo konání: Plzeň
Název zdroje: Nakladatelství Fraus Plzeň
Autoři: Prof. PhDr. Věra Höppnerová DrSc.
Abstrakt CZ: Tento článek pojednává o infinitivních vazbách používaných zejména v oblasti ekonomického zpravodajství. Pojednává také o různých způsobech vyjadřování českých eliptických infinitivních vět pomocí úplných vět.
Abstrakt EN: Czech infinitive phrases, usually introduced by interrogatives, are equivalent to interrogative clauses. In economy oriented press, they appear mostly in headline. In German, they correspond to direct or indirect clauses including modal verbs, infinitive phrases with "zu", passive verbs, or the indefinit subject "man".
Klíčová slova

Zpět

Patička