Přejít k obsahu


Do tajů arabské gramatiky

Citace:
TYDLITÁTOVÁ, V. Do tajů arabské gramatiky. 2014., ISBN: 978-80-261-0414-8,
Druh: DALŠÍ AKTIVITY
Jazyk publikace: cze
Anglický název: To the Secrets of the Arabic Grammar
Rok vydání: 2014
Autoři: Mgr. Věra Tydlitátová Th.D.
Abstrakt CZ: Předmětem výstupu je korektura publikace Do tajů arabské gramatiky autorů Ivana Ramadana, Issama Ramadana a Alího Saláma al-Grad. "Tato publikace má za cíl předložit pokročilejším zájemcům a studentům arabského jazyka hlubší a detailnější vhled do systému arabské gramatiky. Snahou publikace je seznámit studujícího s moderním arabským jazykem, zároveň jsou v práci užity příklady gramatických struktur z Koránu, či z klasických textů. Publikace je psána dvojjazyčně, přičemž za arabsky psaným textem s vysvětlením gramatických struktur a příklady následuje transkripce a český překlad probírané problematiky."
Abstrakt EN: Revision and editing works for the book "The Secrets of the Arabic Grammar" by Issam Ramadan, Ivan Ramadan and Ali Salama al-Grad. The book aims to present a detailed and deeper knowledge of the system of the Arabic Grammar to advanced students and people interested in the Arabic language. The goal of the book is to introduce the Modern Arabic language to the students and at the same time to show some examples of the Quran grammar or the grammar of the classical period of Arabic language. The book is bilingually written as the arabic text with the grammar explained is always followed by the Czech transcription of the particular issue.
Klíčová slova

Zpět

Patička